"Auf Ihre Anfrage wird Ihnen mitgeteilt, daß bei der hiesigen Dienststelle über Ihren Ehemann, den ehemaligen Oberzahlmeister Erwin Maaß, geb. 8.3.1897, bisher weder eine Vermißtmeldung vorliegt, noch etwas über seinen Verbleib bekannt ist. Leider ist es nicht mehr möglich, von hier aus Nachforschungen über sein Schicksal anzustellen. Die Dienststelle bedauert, Ihnen keine günstigere Mitteilung machen zu können. Sollten hier noch Meldungen eingehen, werden Sie sofort benachrichtigt."